-
1 sweep along
-
2 sweep along
-
3 ■ sweep along
■ sweep alongA v. i. + avv.B v. t. + avv.1 sospingere; trascinare: The wind swept us along to the island, il vento ci sospingeva verso l'isola2 (fig.) trascinare: The speaker swept the audience along with him, l'oratore è riuscito a trascinare l'uditorio. -
4 sweep along
нестись глагол: -
5 sweep along
vt -
6 sweep along
-
7 sweep along
sweep [sb., sth.] along trascinareto be swept along by — essere trascinato da [ crowd]; essere spinto da [ public opinion]
* * *sweep [sb., sth.] along trascinareto be swept along by — essere trascinato da [ crowd]; essere spinto da [ public opinion]
-
8 sweep along
sweep [somebody/something] along entraînerto be swept along by — être emporté par [crowd]; être entraîné par [public opinion]
-
9 sweep\ along
1. Ithe wind sweeps along дует ветер2. XIbe swept along by smth., smb. be swept along by the wind быть подхваченным ветром; she was swept along by the crowd толпа увлекла /понесла/ ее за собой3. XXI1sweep smb. along with smb. he swept his audience along with him он увлек за собой аудиторию -
10 sweep along
transitive verb povleči, potegniti (koga) za sebojhe swept his audience along with him — pritegnil, navdušil je svoje poslušalce -
11 sweep along
phr.v. 1. однесува, збришува (поплавата/струјата/ветрот)2. be swept along by the crowd толпата го понесува со себе -
12 sweep along
vt povući koga ([he swept his audience along with him)] -
13 sweep along
1) Общая лексика: увлечь, заинтересовать (увлечь чем-либо, заинтересовать кого-либо) -
14 sweep along
membawa serta -
15 sweep along
süpürüp gitmek -
16 sweep along
süpürüp gitmek -
17 sweep along
• očistiti; odneti; otrgnuti; počistiti; pomesti; posmicati; zbrisati -
18 sweep along
мчаться, нестись, проноситься, увлекать -
19 sweep along
v.1 deslizarse rápidamente, pasar rápidamente, arrastrar con fuerza o majestuosamente.2 ostentar, desplegar.3 rozar.4 extenderse a lo largo de. -
20 to sweep along
to sweep alongcorrer, passar rapidamente, fig voar.
См. также в других словарях:
sweep along — ˌsweep a ˈlong [transitive] [present tense I/you/we/they sweep along he/she/it sweeps along present participle sweeping along past tense swept along … Useful english dictionary
sweep along — phrasal verb [transitive] Word forms sweep along : present tense I/you/we/they sweep along he/she/it sweeps along present participle sweeping along past tense swept along past participle swept along sweep someone along if something sweeps you… … English dictionary
sweep along — phr verb Sweep along is used with these nouns as the subject: ↑bandwagon … Collocations dictionary
Sweep — Sweep, v. t. [imp. & p. p. {Swept}; p. pr. & vb. n. {Sweeping}.] [OE. swepen; akin to AS. sw[=a]pan. See {Swoop}, v. i.] 1. To pass a broom across (a surface) so as to remove loose dirt, dust, etc.; to brush, or rub over, with a broom for the… … The Collaborative International Dictionary of English
sweep — sweep1 W3S3 [swi:p] v past tense and past participle swept [swept] ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(clean something)¦ 2¦(push something somewhere)¦ 3¦(push somebody/something with force)¦ 4¦(group moves)¦ 5¦(wind/waves etc)¦ 6¦(become popular)¦ 7¦(feeling)¦… … Dictionary of contemporary English
sweep — I UK [swiːp] / US [swɪp] verb Word forms sweep : present tense I/you/we/they sweep he/she/it sweeps present participle sweeping past tense swept UK [swept] / US past participle swept ** 1) a) [intransitive/transitive] to clean a floor, the ground … English dictionary
sweep — Synonyms and related words: Derby, Kentucky Derby, Preakness Stakes, S curve, aberrancy, aberration, advance, airscape, ambit, arc, arch, ball the jack, barrel, be effortless, be painless, bend, bend back, bending, bias, bingo, boom, bow, bowing … Moby Thesaurus
sweep — v 1.Often sweep away or out whisk, brush, vacuum; clean, clean up, spruce up, tidy up, clear out, remove the dirt from; dust, wipe, swipe, swab, mop, scrub. 2. force, push, drive, blow, drift, carry, move; draw, pull, stroke, paint; clear, open,… … A Note on the Style of the synonym finder
Sweep (book series) — Sweep Author(s) Cate Tiernan Country USA … Wikipedia
sweep — [swēp] vt. swept, sweeping [ME swepen, akin to (or ? altered <) OE swapan: see SWOOP] 1. to clear or clean (a surface, room, etc.) as by brushing with a broom 2. to remove or clear away (dirt, debris, etc.) as with a broom or brushing movement … English World dictionary
sweep somebody along — ˌsweep sb aˈlong/aˈway derived usually passive to make sb very interested or involved in sth, especially in a way that makes them forget everything else • They were swept along by the force of their emotions. Main entry: ↑sweepderived … Useful english dictionary